Драмата с Фараж и Лоу, която поглъща британската десница
Ноа Кийт
4 август 2026 г.
Фараж срещу Лоу: сагата «ще се съберат ли», която може да реши бъдещето на британската десница
POLITICO проследява ожесточената вражда между Reform UK и Restore Britain — и какво означава тя за следващите избори
ЛОНДОН — Двама от водещите десни политици във Великобритания са затънали в сага от типа «ще се съберат ли, или не» — и това може да има големи последици за следващите общи избори.
Найджъл Фараж и Рупърт Лоу прекараха седмицата, флиртувайки и отдалечавайки се, а после отново заговориха за сближаване между двете си партии — Reform UK на Фараж и Restore Britain на Лоу.
Това идва след месеци на ожесточени публични нападки на Лоу срещу Фараж, чиято крайнодясна партия — макар и все още с едноцифрени показатели — е намалила подкрепата за много по-голямата дясна сила на Фараж.
POLITICO обобщава сагата — и се опитва да начертае какво може да означава тя за по-широката британска десница.
Кои са ключовите играчи?
Фараж е доминираща фигура в британската политика от много години. Първоначално беше лидер на евроскептическата UKIP, след това на Партията за Брекзит, а сега — на Reform UK, след завръщането си на общите избори през 2024 г. Тези избори донесоха петима реформаторски депутати, включително Фараж… и самия Рупърт Лоу.
Най-известен на някои с бурния си период като председател на футболния клуб «Саутхемптън», мултимилионерът Лоу за кратко се присъедини към Фараж в Европейския парламент през 2019 г. като евродепутат от Партията за Брекзит. Той неуспешно се кандидатира за Reform на частични избори през 2024 г., но двамата се събраха отново след общите избори, когато Лоу спечели крайбрежния район Грейт Ярмут.
Защо се разпаднаха?
Сложно е. На пръв поглед това е разделение по политики, но има и много лични вражди.
Фараж винаги е заемал твърда позиция по отношение на имиграцията — но някои от заявените позиции на Лоу са отишли твърде далеч дори за него. Депутатът от Грейт Ярмут публично подкрепи депортирането на семейства на хора, осъдени за престъпления срещу деца — ход, който лидерът на Reform UK отхвърли. Лоу каза, че е бил «заглушен» от партията.
Тогава се включи и Илон Мъск. През януари миналата година технологичният магнат използва платформата си, за да нападне Фараж, заявявайки, че вече не е правилният човек за тази работа — и подкрепи Лоу. Лоу е хит в социалната платформа X, собственост на Мъск, където дългите му публикации допълват доходите му.
След публична критика към управлението на Фараж в Reform, Лоу загуби партийния камшик на Reform UK през март 2025 г. В значителна ескалация той беше докладван на полицията за предполагаеми заплахи за физическо насилие срещу председателя на партията Зия Юсуф — въпреки че властите не предприеха допълнителни действия.
Взаимната им неприязън само се засилваше.
Лоу беше независим депутат в Камарата на общините, преди да създаде Restore Britain като междупартийна група, публикувайки политически документи за масови депортации и провеждайки собствено разследване по чувствителния въпрос за т.нар. «grooming» банди — организирани групи за сексуална експлоатация на деца.
През февруари тя се превърна в пълноценна партия, възползвайки се от нарастващия брой последователи на депутата от Грейт Ярмут.
Какво означава това за Фараж?
Лидерът на Reform UK, който има добре установена история на конфликти с бивши съюзници, първоначално държеше дистанция от Лоу, твърдейки, че поддръжниците на крайнодясната партия са минимални.
Въпреки това движението на Лоу вече се доказа като ефективно в разделянето на вече фрагментирания десен вот. Партията Great Yarmouth First, филиал на Restore, спечели девет места на местните избори през май и отказа на Reform мнозинство в Съвета на окръг Норфолк, въпреки че Reform все пак постигна големи успехи на национално ниво.
На частичните избори в Мейкърфийлд, които Анди Бърнъм от Лейбъристката партия спечели малко преди да стане британски министър-председател, Restore Britain събра 6,8 процента срещу 34,5 процента за Reform. Въпреки че комбинираните им резултати не биха надминали Бърнъм, Фараж остро критикува резултата, като попита избирателите на Restore (Възстановяване): «Какво искате?»
Подобен модел се появи и на миналата седмица на частичните избори за кмет на Голям Манчестър за наследник на Бърнъм, където Restore получи 8,7 процента от първите предпочитани гласове.
Какво е най-новото за сближаването?
След резултата в Голям Манчестър Лоу засне 12-минутно видео за X, призовавайки двамата мъже да оставят «личните различия настрана», за да постигнат достоверна промяна. Монологът на Лоу съдържаше пет условия. Те включваха референдум за смъртното наказание, забрана на халал и кошер месо и предотвратяване на бивши министри от център-десните консерватори, преминали към Reform, да имат роля в бъдещо правителство на Фараж.
На следващия ден Фараж твърди, че се е свързал с Лоу, но не е получил отговор. Лоу отрече това и обвини Фараж в «открита лъжа за нашите лични разговори» — дори публикува предполагаемо WhatsApp съобщение от шефа на Reform UK.
Фараж каза пред Times Radio, че тези твърдения са «изключителни» и че Лоу «не е много лесен човек за общуване». Но той настоя, че има готовност да «остави настрана миналите различия в името на някакво единство»… което подсказва, че двамата може да седнат на масата за преговори.
Какво означава това за торите?
Има и още един слой интрига в този спор.
Консерваторите — които управляваха Великобритания до зрелищното си поражение на парламентарните избори през 2024 г. — изключиха всякаква възможност за споразумение с Reform UK на Фараж, осъждайки икономическите политики на партията и поставяйки под въпрос финансовите дела на Фараж.
Но те звучаха много по-примирително към Лоу.
Партията му предостави едно от местата си в Комисията по публични сметки на Камарата на общините, която следи държавните разходи. Лидерът на партията Кеми Баденох дори похвали Лоу като човек, който «идва на работа. Найджъл Фараж не го прави.»
Тези отговори подсказват, че успокояването на Лоу — и неговата огромна онлайн аудитория — вече не се възприема като лоша политика от двете големи десни партии във Великобритания.
