Доклад разкрива: Принудителен труд в Куба, съвременно робство
«Който познава робството, никога повече не иска да бъде роб», каза Фидел Кастро през февруари 1993 г..
Въпреки това, с ръката на социалистическия режим, установен от Кубинската революция през 1959 г., робството се завръща в Куба.
Първият изчерпателен доклад за принудителния труд в кубинските затвори, представен от организацията «Защитници на затворниците» (Prisoners Defenders), е опустошително свидетелство за случващото се на острова. Изчерпателният документ разкрива как 60 000 от над 127 000 кубинци, лишени от свобода или задържани при открит режим, са подложени на принудителен труд в служба на държавата. По принцип това е наказателна мярка, но в действителност служи за генериране на големи икономически ползи за режима. Тези съвременни роби работят при нечовешки условия в производството на дървени въглища марабу, отглеждането на тютюн или рязането на захарна тръстика, а плодовете на техния труд се изнасят в страни като Испания, Португалия, Италия, Гърция и Турция, наред с други.
Докладът беше представен подробно миналия понеделник по време на онлайн пресконференция, организирана от кубинската журналистка Камила Коста и Хавиер Ларондо от «Защитници на затворниците». Бившите евродепутати Хавиер Нарт и Леополдо Лопес присъстваха на събитието, описвайки кубинската система като «феодализъм». Присъстваха и евродепутатът Антонио Лопес Истурис (Европейска народна партия) и Блас Хесус Имброда, декан на адвокатската колегия в Мелиля. Ларондо обясни цифрите, очертани в доклада, и характеризира кубинския режим като «престъпно правителство за това, което прави на народа си», добавяйки, че «единственият начин да се сложи край на това робство е да се спре вносът на стоки, произведени чрез робски труд».
Опустошителни данни от доклада
Анализът на събраните 53 валидни свидетелства е неоспорим:
- Всички затворници са били принудени да работят под принуда, заплахи, насилие или репресии.
- Почти 70% не са подписали трудов договор.
- 98% са работили без инструменти, образование, обучение или необходими работни инструменти.
- 96% са били подложени на сериозни рискове поради условията на околната среда (слънце, топлина, студ, вредители и др.).
- 45% са претърпели физическо насилие по време на работа (половината от жените са били подложени на тормоз и сексуално насилие).
- 81% съобщават за сериозно физическо и психологическо влошаване: осакатяване, посттравматичен стрес или сериозни наранявания.
Докладът също така разкрива, че затворниците са били принудени да работят, въпреки че страдат от заболявания, които ги правят негодни за физически труд, включително добив на въглища, изсичане на захарна тръстика, селскостопанска работа и изграждане на частни имения за генералите на режима и високопоставени служители. Над 98% не са получили лекарства за заболяванията си, нито адекватно лечение, нито медицинско проследяване. Всъщност по-голямата част от тях са страдали и продължават да страдат от последици за здравето, причинени от принудителния труд.
Тези нови роби търпят изключително неадекватни условия на труд и заплатите, за които се твърди, че им се назначават – ако изобщо са назначени – често не се изплащат на мнозинството или се задържат под оправдание за покриване на разходи като инструменти, дрехи, храна и вода. 17%, които получават заплащане, получават по-малко от 4 долара на месец – мизерна сума за натоварване от над 63 часа седмично, разпределено в рамките на 6 до 7 дни в седмицата със средно 10 часа работа на ден. Към това трябва да се добавят и много лошите условия на живот на затворниците. Тези, които работят с дървени въглища, например, живеят в бараки без вентилация, без матраци и без хладилници за храна. По-голямата част от работниците на дървени въглища имат дълга присъда, така че приемат тези условия, за да избегнат връщането им в затвора.
Икономически ползи и международни последици
Използването на принудителен труд по този начин, с минимални разходи, носи огромни печалби на режима. През 2023 г. Куба изнася дървени въглища (шестият най-изнасян продукт на страната) на стойност 61,8 милиона долара, което прави Куба деветият по големина износител на дървени въглища в света. Дестинациите включват Испания, Португалия, Италия, Гърция и Турция. За всеки 15-килограмов чувал, който един потребител купува в Испания, испанските търговци получават 21,60 долара, кубинското правителство – 7,86 долара, а принудителният работник – сума, толкова малка, че дори не достига една десета от цента.
Хаванската пура – най-известният символ на Куба – също е опетнена от робството. Tabacuba Group, една от най-мощните компании в страната, наема смесена работна сила, съставена от специализиран персонал и затворници. Работниците са лошо хранени и работят по десет часа на ден за нищожно заплащане, когато получават заплащане. За лесен достъп до тази евтина работна ръка, Табакуба е инсталирала фабриките си в затворите. В затвора Кивикан, например, работят двама цивилни тютюневи специалисти, които обучават 40 затворници на работата и водят сметките на фабриката. Разликата между условията на тези двама експерти и затворниците не може да бъде по-голяма: експертите работят от понеделник до петък, 40-часова седмица за заплата от около 40 000 кубински песо на месец (97 долара) и могат да вземат вкъщи две пури на ден. Затворниците, от друга страна, влизат във фабриката в 6:30 сутринта и се връщат в 21:00 или 22:00 часа всеки ден от седмицата – с изключение на неделя, когато работят до обяд. Месечната им заплата, ако семействата им я получават, е 3000 кубински песо (7,32 долара) в замяна на производство между 50 и 130 пури на ден.
Призив към Европейския съюз
Износът на стоки, произведени чрез робски труд, може и трябва да бъде незабавно забранен от Европейския съюз. Настоящият доклад има за цел да подкрепи тази цел. Например производството на дървени въглища марабу пряко нарушава член 5.2 от Хартата на основните права, член 4 от Европейската конвенция за правата на човека (ЕКПЧ) и конвенции 29 и 105 на МОТ. След като съществуването на принудителен труд бъде потвърдено, както се посочва в доклада, вносът и продажбата на дървени въглища марабу в ЕС следва да бъдат забранени съгласно правилата на Регламента на ЕС относно принудителния труд (EUFLR).
В този контекст Хавиер Нарт призова за «необходима кампания за осведоменост и осъждане», насочена към испански компании, които нарушават както националното законодателство, така и законодателството на ЕС. Блас Хесус Имброда посочи, че «Куба подчинява и репресира собствения си народ, но не само своя собствен. Той също така допринася за това, което се случва в други страни, превръщайки ги в тирании, както в случая с Никарагуа или Венецуела, като изнася своя модел на социален контрол и репресии.» Ето защо демокрациите в Европейския съюз не могат да останат пасивни, каза той.
Евродепутатът Антонио Лопес Истурис заяви, че поляризацията в Европейския парламент и левите симпатии към Куба затрудняват вземането на решения срещу режима на Кастро:
«Реалността е, че идеологическият сектор на Парламента систематично отказва да признае тези факти и беше много трудно да се обсъди Куба в Европейската комисия по правата на човека.»
В отговор на въпроса «дали докладът ще промени мнението на Европейската комисия», евродепутатът Лопес-Истурис отговори директно:
«Не. Кая Калас, все още повлияна от наследството, което получи, каза по-рано тази година, че Куба е повече или по-малко несъвършена демокрация. Калас, както е логично поради балтийския си произход, е много загрижена за източния фланг и Украйна и нейното непознаване на испано-американските проблеми е очевидно.»
Лопес-Истурис добави, че е говорил с Калас и е видял, че «тя е много склонна да слуша», което му дава известна надежда.
«Но междувременно не мисля, че те ще променят много в Комисията. Има двоен стандарт с режим като режима на Кастро, който убива и измъчва кубинския народ в продължение на 80 години.»
